Het standbeeld van Dirk Martens, de ‘zwette maan’, staat al enige tijd in de stellingen voor zijn restauratie. Passanten en marktbewoners merkten de jongste weken weinig activiteit op. Dat komt omdat er momenteel achter de schermen hard gewerkt wordt. Eén van de marmerplaten was namelijk in zo’n slechte staat dat hij aan vervanging toe was. Dat betekent dat de hele tekst handmatig opnieuw ingekapt moet worden in het specifieke gotische lettertype. Dit gebeurt in het atelier van de letterkapper, aangezien het onmogelijk is om dat ter plaatse te doen.  Zoals je in het onderstaande filmpje kan zien, is het een echt monnikenwerk. Verwacht wordt dat de ‘zwette maan’ half juli piekfijn in orde zal zijn.